"da" meaning in All languages combined

See da on Wiktionary

unknown [Arabo]

  1. دَ. Tags: form-of Form of: دَ
    Sense id: it-da-ar-unknown-1EpxzvZ6

unknown [Cinese]

  1. 繨 (nodo - anche dá) Tags: form-of Form of: nodo
    Sense id: it-da-zh-unknown-EiKYf72F

unknown [Giapponese]

  1. だ Tags: form-of Form of: だ
    Sense id: it-da-ja-unknown-i1O~b5h6
  2. ダ Tags: form-of Form of: ダ
    Sense id: it-da-ja-unknown-157dArPN

Abbreviation [Italiano]

  1. simbolo del dalton
    Sense id: it-da-it-abbrev-V052ZWSZ Categories (other): Chimica-IT, Fisica-IT Topics: chemistry, physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dappoco Related terms: dal, dallo, dalla, dai, dagli, dalle Translations: ekde (esperanto), от (russo)
Categories (other): Acronimi in italiano

Preposition [Italiano]

  1. indica da chi viene compiuta un'azione
    Sense id: it-da-it-prep-Ga83OTvU
  2. indica da che cosa è provocato un fenomeno o un fatto
    Sense id: it-da-it-prep-iYqH2XUC
  3. indica la provenienza di qualcosa o qualcuno
    Sense id: it-da-it-prep-1Z811EBk
  4. indica un posto dove abita qualcuno
    Sense id: it-da-it-prep-hIGa2Cm9
  5. indica lontananza
    Sense id: it-da-it-prep-M0IfTjR3
  6. indica durata
    Sense id: it-da-it-prep-~jObzSMh
  7. indica moto da luogo
    Sense id: it-da-it-prep-GNes-El5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dappoco Related terms: dal, dallo, dalla, dai, dagli, dalle Translations: ekde (esperanto), от (russo)
Categories (other): Preposizioni in italiano

Verb [Latino]

IPA: /daː/
  1. seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di dō Tags: form-of Form of: dō
    Sense id: it-da-la-verb-ZjnHeBoD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Voci verbali in latino

Preposition [Portoghese]

  1. della
    Sense id: it-da-pt-prep-N0s6KotA
  2. dalla
    Sense id: it-da-pt-prep-QdBU6sQi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Preposizioni in portoghese

unknown [Russo]

  1. да Tags: form-of Form of: да
    Sense id: it-da-ru-unknown-zcXtkMtL

Adverb [Serbo]

  1. sì
    Sense id: it-da-sr-adv-rSc8mOMm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Avverbi in serbo

Suffix [Tataro]

  1. suffisso del caso locativo
    Sense id: it-da-tt-suffix-nIPpjVWT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Suffissi in tataro

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Preposizioni in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dappoco"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "latino",
      "latino"
    ],
    [
      "de",
      "de"
    ],
    [
      "ab",
      "ab"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino de + ab"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposizione",
  "proverbs": [
    {
      "word": "vedere e non toccare è una cosa da imparare"
    },
    {
      "sense": "ciò che è più conveniente in una specifica circostanza",
      "word": "da farsi"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dal"
    },
    {
      "word": "dallo"
    },
    {
      "word": "dalla"
    },
    {
      "word": "dai"
    },
    {
      "word": "dagli"
    },
    {
      "word": "dalle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indica da chi viene compiuta un'azione"
      ],
      "id": "it-da-it-prep-Ga83OTvU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              22
            ],
            [
              51,
              54
            ]
          ],
          "text": "La lettera portata dal postino è stata portata via dal vento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica da che cosa è provocato un fenomeno o un fatto"
      ],
      "id": "it-da-it-prep-iYqH2XUC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              22
            ]
          ],
          "text": "il rumore proveniva da sopra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica la provenienza di qualcosa o qualcuno"
      ],
      "id": "it-da-it-prep-1Z811EBk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dormi da me, stanotte!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica un posto dove abita qualcuno"
      ],
      "id": "it-da-it-prep-hIGa2Cm9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              27
            ]
          ],
          "text": "New York è molto lontano da Milano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica lontananza"
      ],
      "id": "it-da-it-prep-M0IfTjR3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "text": "Era da tanto che non ti vedevo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica durata"
      ],
      "id": "it-da-it-prep-~jObzSMh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "text": "Parto da Milano per Ancona"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica moto da luogo"
      ],
      "id": "it-da-it-prep-GNes-El5"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ekde"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "от"
    }
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acronimi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dappoco"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "latino",
      "latino"
    ],
    [
      "de",
      "de"
    ],
    [
      "ab",
      "ab"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino de + ab"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Acronimo / Abbreviazione",
  "proverbs": [
    {
      "word": "vedere e non toccare è una cosa da imparare"
    },
    {
      "sense": "ciò che è più conveniente in una specifica circostanza",
      "word": "da farsi"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dal"
    },
    {
      "word": "dallo"
    },
    {
      "word": "dalla"
    },
    {
      "word": "dai"
    },
    {
      "word": "dagli"
    },
    {
      "word": "dalle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chimica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fisica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simbolo del dalton"
      ],
      "id": "it-da-it-abbrev-V052ZWSZ",
      "topics": [
        "chemistry",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ekde"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "от"
    }
  ],
  "word": "da"
}

{
  "lang": "Arabo",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (ISO 233)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "دَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "دَ."
      ],
      "id": "it-da-ar-unknown-1EpxzvZ6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "lang": "Cinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (pinyin)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nodo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "繨 (nodo - anche dá)"
      ],
      "id": "it-da-zh-unknown-EiKYf72F",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "lang": "Giapponese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (Hepburn)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "だ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "だ"
      ],
      "id": "it-da-ja-unknown-i1O~b5h6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ダ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ダ"
      ],
      "id": "it-da-ja-unknown-157dArPN",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "dō",
      "do#Latino"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi dō"
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di dō"
      ],
      "id": "it-da-la-verb-ZjnHeBoD",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daː/",
      "sense": "pronuncia classica"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Preposizioni in portoghese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portoghese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposizione",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "della"
      ],
      "id": "it-da-pt-prep-N0s6KotA"
    },
    {
      "glosses": [
        "dalla"
      ],
      "id": "it-da-pt-prep-QdBU6sQi"
    }
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Avverbi in serbo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Serbo",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sì"
      ],
      "id": "it-da-sr-adv-rSc8mOMm"
    }
  ],
  "word": "da"
}

{
  "lang": "Russo",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (scientifica, ISO 9:1968)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "да"
        }
      ],
      "glosses": [
        "да"
      ],
      "id": "it-da-ru-unknown-zcXtkMtL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffissi in tataro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tataro",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffisso",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "suffisso del caso locativo"
      ],
      "id": "it-da-tt-suffix-nIPpjVWT"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "da"
}
{
  "lang": "Arabo",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (ISO 233)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "دَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "دَ."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "lang": "Cinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (pinyin)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nodo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "繨 (nodo - anche dá)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "lang": "Giapponese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (Hepburn)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "だ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "だ"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ダ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ダ"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    "Preposizioni in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dappoco"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "latino",
      "latino"
    ],
    [
      "de",
      "de"
    ],
    [
      "ab",
      "ab"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino de + ab"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposizione",
  "proverbs": [
    {
      "word": "vedere e non toccare è una cosa da imparare"
    },
    {
      "sense": "ciò che è più conveniente in una specifica circostanza",
      "word": "da farsi"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dal"
    },
    {
      "word": "dallo"
    },
    {
      "word": "dalla"
    },
    {
      "word": "dai"
    },
    {
      "word": "dagli"
    },
    {
      "word": "dalle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indica da chi viene compiuta un'azione"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              22
            ],
            [
              51,
              54
            ]
          ],
          "text": "La lettera portata dal postino è stata portata via dal vento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica da che cosa è provocato un fenomeno o un fatto"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              22
            ]
          ],
          "text": "il rumore proveniva da sopra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica la provenienza di qualcosa o qualcuno"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dormi da me, stanotte!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica un posto dove abita qualcuno"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              27
            ]
          ],
          "text": "New York è molto lontano da Milano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica lontananza"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "text": "Era da tanto che non ti vedevo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica durata"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "text": "Parto da Milano per Ancona"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica moto da luogo"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ekde"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "от"
    }
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    "Acronimi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dappoco"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "latino",
      "latino"
    ],
    [
      "de",
      "de"
    ],
    [
      "ab",
      "ab"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino de + ab"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Acronimo / Abbreviazione",
  "proverbs": [
    {
      "word": "vedere e non toccare è una cosa da imparare"
    },
    {
      "sense": "ciò che è più conveniente in una specifica circostanza",
      "word": "da farsi"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dal"
    },
    {
      "word": "dallo"
    },
    {
      "word": "dalla"
    },
    {
      "word": "dai"
    },
    {
      "word": "dagli"
    },
    {
      "word": "dalle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chimica-IT",
        "Fisica-IT"
      ],
      "glosses": [
        "simbolo del dalton"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ekde"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "от"
    }
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in latino"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "dō",
      "do#Latino"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi dō"
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di dō"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daː/",
      "sense": "pronuncia classica"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    "Preposizioni in portoghese"
  ],
  "lang": "Portoghese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposizione",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "della"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dalla"
      ]
    }
  ],
  "word": "da"
}

{
  "lang": "Russo",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (scientifica, ISO 9:1968)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "да"
        }
      ],
      "glosses": [
        "да"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    "Avverbi in serbo"
  ],
  "lang": "Serbo",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sì"
      ]
    }
  ],
  "word": "da"
}

{
  "categories": [
    "Suffissi in tataro"
  ],
  "lang": "Tataro",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffisso",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "suffisso del caso locativo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "da"
}

Download raw JSONL data for da meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the itwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.